{"id":7628,"date":"2022-10-10T09:43:44","date_gmt":"2022-10-10T09:43:44","guid":{"rendered":"https:\/\/brctsuceava.ro\/?p=7628"},"modified":"2026-03-30T12:03:02","modified_gmt":"2026-03-30T12:03:02","slug":"european-co-operation-day-celebrated-in-suceava-mural-paintingprayer-for-ukraine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brctsuceava.ro\/en\/2022\/10\/10\/ziua-cooperarii-europene-sarbatorita-la-suceava-pictura-muralamesaj-pentru-ucraina\/","title":{"rendered":"European Co-operation Day celebrated in Suceava - Mural painting \u201eMessage for Ukraine\u201d"},"content":{"rendered":"<p>The Joint Operational Programme Romania-Ukraine marked the end <strong>\u201cMessage for Ukraine\u201d manifesto campaign\u201d<\/strong> organizat\u0103 cu ocazia Zilei Cooper\u0103rii Europene 2022 printr-un eveniment public derulat la Suceava, miercuri,\u00a0\u00a0 5 octombrie 2022.<\/p>\n<p>Cu aceast\u0103 ocazie, a fost prezentat\u0103 publicului <strong>large-scale mural painting<\/strong> realizat\u0103 pe peretele Colegiului Na\u021bional \u201cMihai Eminescu\u201d din Suceava, prin care programul de cooperare transfrontalier\u0103 \u0219i colaboratorii s\u0103i au transmis un mesaj de solidaritate \u0219i speran\u021b\u0103 pentru poporul ucrainean.<\/p>\n<p>Pictura mural\u0103 a fost realizat\u0103 de o echip\u0103 de profesioni\u0219ti, dup\u0103 lucrarea intitulat\u0103 <strong>\u201eBirds of Victory and Freedom\u201d<\/strong> realizat\u0103 de t\u00e2n\u0103ra Tetiana, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 15 ani, din Odesa, c\u00e2\u0219tig\u0103toarea competi\u021biei \u201cMesaj pentru Ucraina\u201d organizat\u0103 de program.<\/p>\n<p>\u00cen concurs au fost \u00eenscrise peste <strong>60 works by young people from Romania and Ukraine<\/strong>, from which six finalists were selected and the winner was chosen by public vote on Facebook <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100064248897209\">ENI CBC Romania-Ukraine 2014-2020<\/a>. Finali\u0219tii concursului au fost premia\u021bi cu smartwatch-uri, iar c\u00e2\u0219tig\u0103toarea, prezent\u0103 la evenimentul de la Suceava, a plecat cu marele premiu, o trotinet\u0103 electric\u0103.<\/p>\n<p>Evenimentul de la Suceava, organizat de structurile de management ale programului, Autoritatea de Management (Ministerul Dezvolt\u0103rii, Lucr\u0103rilor Publice \u0219i Administra\u021biei) \u0219i Secretariatul Tehnic Comun (Biroul Regional pentru Cooperare Transfrontalier\u0103 Suceava), s-a bucurat de participarea reprezentan\u021bilor Prim\u0103riei Municipiului Suceava, ai Consiliului Jude\u021bean Suceava, ai Uniunii Ucrainenilor din Rom\u00e2nia \u0219i ai Consiliului Regional Cern\u0103u\u021bi.<\/p>\n<p>Participan\u021bii au exprimat mesaje de sus\u021binere pentru oamenii din Ucraina \u0219i au \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219it experien\u021ba cooper\u0103rii dintre comunit\u0103\u021bile de grani\u021b\u0103, \u00een contextul actual.<\/p>\n<p>Simultan, au fost organizate ateliere de pictur\u0103 pentru copiii ucraineni refugia\u021bi \u00een Suceava, care au fost conduse de cunoscutul grafician \u0219i caricaturist sucevean Mihai P\u00e2nzaru-Pim. Cei mici au desenat simboluri ale cooper\u0103rii pe un ecran digital, folosind culorile steagurilor na\u021bionale ale Rom\u00e2niei \u0219i Ucrainei.<\/p>\n<p>\u00cen cadrul aceleia\u0219i campanii <strong>\u201eMessage for Ukraine\u201d<\/strong>, the programme sent approx. <strong>500 school kits to 5 schools in Ukraine<\/strong>, aflate \u00een aria de cooperare, respectiv Cern\u0103u\u021bi, Ivano-Frankivsk, Zakarpattya \u0219i Odesa.<\/p>\n<p>\u00cen fiecare an, programele de cooperare finan\u021bate de Uniunea European\u0103 marcheaz\u0103 Ziua Cooper\u0103rii Europene \u00een jurul datei de 21 septembrie, prin evenimente care aduc \u00eempreun\u0103 comunit\u0103\u021bile aflate la grani\u021bele interne \u0219i externe ale Uniunii.<\/p>\n<p>Anul acesta a fost cea de-a 11-a celebrare a acestei zile \u0219i s-a derulat sub egida Anului European al Tineretului.<\/p>\n<p>Under the indemnity <strong>#standwithukraine<\/strong> and by involving young people from Romania and Ukraine <strong>#youth4coop,<\/strong> <strong>the event - manifesto \u201eMessage for Ukraine\u201d dedicated to European Co-operation Day<\/strong> aimed to bring to the forefront the support for Ukraine shown by communities, but also the potential of the young generation.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7658\" src=\"http:\/\/brctsuceava.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BRCT-5-octombrie-117-Large.jpg\" alt=\"\" width=\"1620\" height=\"1080\" \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7659\" src=\"http:\/\/brctsuceava.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BRCT-5-octombrie-245-Large_defaced.jpg\" alt=\"\" width=\"1620\" height=\"1080\" \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7660\" src=\"http:\/\/brctsuceava.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BRCT-5-octombrie-249-Large-Large_defaced.jpg\" alt=\"\" width=\"1620\" height=\"1080\" \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7661\" src=\"http:\/\/brctsuceava.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BRCT-5-octombrie-258-Large.jpg\" alt=\"\" width=\"1620\" height=\"1080\" \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7662\" src=\"http:\/\/brctsuceava.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BRCT-5-octombrie-270-Large.jpg\" alt=\"\" width=\"1620\" height=\"1080\" \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7663\" src=\"http:\/\/brctsuceava.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BRCT-5-octombrie-412-Large.jpg\" alt=\"\" width=\"1620\" height=\"1080\" \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7664\" src=\"http:\/\/brctsuceava.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BRCT-5-octombrie-423-1-Medium.jpg\" alt=\"\" width=\"1152\" height=\"768\" \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7665\" src=\"http:\/\/brctsuceava.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Manifest-pentru-Ucraina-1-Large.jpg\" alt=\"\" width=\"1619\" height=\"1080\" \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7666\" src=\"http:\/\/brctsuceava.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Manifest-pentru-Ucraina-3-Large.jpg\" alt=\"\" width=\"1619\" height=\"1080\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7667\" src=\"http:\/\/brctsuceava.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Manifest-pentru-Ucraina-5-Large.jpg\" alt=\"\" width=\"1619\" height=\"1080\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7656\" src=\"http:\/\/brctsuceava.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BRCT-5-octombrie-79-Large.jpg\" alt=\"\" width=\"1620\" height=\"1080\" \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7655\" src=\"http:\/\/brctsuceava.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BRCT-5-octombrie-72-Large_defaced.jpg\" alt=\"\" width=\"1620\" height=\"1080\" \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7654\" src=\"http:\/\/brctsuceava.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/BRCT-5-octombrie-28-Large.jpg\" alt=\"\" width=\"1620\" height=\"1080\" \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7653\" src=\"http:\/\/brctsuceava.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/310749413_1148343672706302_6524964435223288364_n-Large.jpg\" alt=\"\" width=\"1619\" height=\"1080\" \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7652\" src=\"http:\/\/brctsuceava.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/299136800_769075657505073_4741402134359069911_n-Large.jpg\" alt=\"\" width=\"1620\" height=\"1080\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Programul Opera\u021bional Comun Rom\u00e2nia-Ucraina a marcat finalul campaniei manifest \u201cMesaj pentru Ucraina\u201d organizat\u0103 cu ocazia Zilei Cooper\u0103rii Europene 2022 printr-un eveniment public derulat la Suceava, miercuri,\u00a0\u00a0 5 octombrie 2022. Cu aceast\u0103 ocazie, a fost prezentat\u0103 publicului pictura mural\u0103 de mari dimensiuni realizat\u0103 pe peretele Colegiului Na\u021bional \u201cMihai Eminescu\u201d din Suceava, prin care programul de cooperare [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14085,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[11,14],"tags":[],"class_list":["post-7628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente","category-noutati"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/brctsuceava.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/BRCT-5-octombrie-253-1-Large.jpg",1620,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/brctsuceava.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/BRCT-5-octombrie-253-1-Large-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/brctsuceava.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/BRCT-5-octombrie-253-1-Large-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/brctsuceava.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/BRCT-5-octombrie-253-1-Large-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/brctsuceava.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/BRCT-5-octombrie-253-1-Large-1024x683.jpg",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/brctsuceava.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/BRCT-5-octombrie-253-1-Large-1536x1024.jpg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/brctsuceava.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/BRCT-5-octombrie-253-1-Large.jpg",1620,1080,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/brctsuceava.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/BRCT-5-octombrie-253-1-Large-18x12.jpg",18,12,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"BRCTSuceava","author_link":"https:\/\/brctsuceava.ro\/en\/author\/brctsuceava\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Programul Opera\u021bional Comun Rom\u00e2nia-Ucraina a marcat finalul campaniei manifest \u201cMesaj pentru Ucraina\u201d organizat\u0103 cu ocazia Zilei Cooper\u0103rii Europene 2022 printr-un eveniment public derulat la Suceava, miercuri,\u00a0\u00a0 5 octombrie 2022. Cu aceast\u0103 ocazie, a fost prezentat\u0103 publicului pictura mural\u0103 de mari dimensiuni realizat\u0103 pe peretele Colegiului Na\u021bional \u201cMihai Eminescu\u201d din Suceava, prin care programul de cooperare&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brctsuceava.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brctsuceava.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brctsuceava.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brctsuceava.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brctsuceava.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7628"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/brctsuceava.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11377,"href":"https:\/\/brctsuceava.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7628\/revisions\/11377"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brctsuceava.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brctsuceava.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brctsuceava.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brctsuceava.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}